Geacht Gast,
Met het aantreden van de lente sturen we u weer een nieuwsbrief vanuit Hotel-garni 't Vlinderhöfke.
Er begint al van alles te bloeienen wellicht gaat binnenkort de temperatuur ook stijgen.zodat u
weer heerlijk kunt wandelen in de Limburgse heuvels.
In de afgelopen maanden hebben we een aantal badkamers vernieuwd en achter het cursusgebouw
hebben we een stuk tuin/huisweide kunnen bij kopen.
Zo blijven we in beweging om te kunnen zorgen voor een prettig verbijf in 't Vlinderhöfke.
Onze collega's van restaurant de Koekenpan hebben een boeiend Mergel-arrangement.
Kijk hiervoor op hun website www.dekoekenpan.nl/meer_info/
Ook dit jaar hebben we geschikte wandel-arrangementen.Kijk op onze site bij wandel- en fietsarrangement
Deze niewsbrief sluiten we af met ons Paasarrangement.
We hopen dat u weer volop kunt genieten van al het moois dat het voorjaar te bieden heeft.
Vriendelijke groeten, Hendrik en Maria
Met pasen 2013:
of 2 overnachtingen voor
Deze prijs is exclusief toeristenbelasting (€ 1,20 p.p.p.n.)
maar inclusief een ontbijtbuffet.
Wij heten u hartelijk welkom in dit mooie stukje Nederland.
Geacht Gast,
Met het aantreden van de lente sturen we u weer een nieuwsbrief vanuit Hotel-garni 't Vlinderhöfke.
Er begint al van alles te bloeienen wellicht gaat binnenkort de temperatuur ook stijgen.zodat u
weer heerlijk kunt wandelen in de Limburgse heuvels.
In de afgelopen maanden hebben we een aantal badkamers vernieuwd en achter het cursusgebouw
hebben we een stuk tuin/huisweide kunnen bij kopen.
Zo blijven we in beweging om te kunnen zorgen voor een prettig verbijf in 't Vlinderhöfke.
Onze collega's van restaurant de Koekenpan hebben een boeiend Mergel-arrangement.
Kijk hiervoor op hun website www.dekoekenpan.nl/meer_info/
Ook dit jaar hebben we geschikte wandel-arrangementen.Kijk op onze site bij wandel- fietsarrangement
Deze niewsbrief sluiten we af met ons Paasarrangement.
We hopen dat u weer volop kunt genieten van al het moois dat het voorjaar te bieden heeft.
Vriendelijke groeten, Hendrik en Maria
Met pasen 2013:
of 2 overnachtingen voor
Deze prijs is exclusief toeristenbelasting (€ 1,20 p.p.p.n.)
maar inclusief een ontbijtbuffet.
Wij heten u hartelijk welkom in dit mooie stukje Nederland.
Nieuwsbrief hotel-garni ’t Vlinderhöfke
Beste gasten,
Het is alweer langere tijd geleden dat we ons via de mail hebben gemeld.
We streven ernaar ons vanaf nu regelmatiger via een nieuwsbrief te melden.
In deze nieuwsbrief vindt u informatie over ons paasaanbod. Kijkt u ook eens naar
ons wandel- en fietsarrangement op de vernieuwde website.
De eerste lentebloempjes zijn al zichtbaar. Binnenkort volgen de tulpen,de
narcissen en het zachte voorjaarsgroen aan de bomen en struiken.
We hopen dat u volop van de lentepracht kunt genieten.
Hartelijke groeten, Maria en Hendrik
Hotel-garni 't Vlinderhöfke
Met pasen 2011:
Lekker uit in Zuid-Limburg voor een prettige prijs!
Een zeer mooie gelegenheid om te genieten van de ontluikende natuur.
Ook de steden Maastricht en Valkenburg zijn bij de lentesfeer een
bezoek
Als arrangement bieden wij u 3 overnachtingen aan voor:
€ 160,- per kamer voor 2 personen met eigen douche en toilet
€ 115,- per kamer voor 2 personen met D/Wc op de overloop
Deze prijs is exclusief toeristenbelasting (€ 1,10 p.p.p.n.)
maar inclusief een ontbijtbuffet.
Dus: Wilt u er even helemaal tussen uit!? Bel dan 043-4081203.
Wij heten u welkom in dit mooie stukje Nederland.
Wenst u geen nieuwsbrief meer te ontvangen klik dan op de volgende link: nieuwsbrief.
Mocht dit niet functioneren ga dan naar onze site www.natuurhotel.nl en vervolgens naar nieuwsbrief.
Nieuwsbrief hotel-garni ’t Vlinderhöfke
Beste gasten,
De winter staat voor de deur. Lekker wegkruipen bij de kachel of openhaard. Soms bekruipt ons toch de behoefte er even uit te zijn. Bijvoorbeeld voor een beleving van Magisch Maastricht. Of voor een paar mooie sneeuw wandelingen.
Hieronder wat meer info over Magisch Maastricht en over onze winter arrangementen.
Extra : Iedereen die deze mail toegestuurd krijgt mag deze pagina uitprinten en bij een bezoek in december 2010 , januari, februari en maart 2011 mee nemen. U krijgt dan 10% winterkorting op uw boeking. Deze korting geldt niet voor arrangementen of voor aanmeldingen via een boekingsite.
Arrangement winterpret: 5dagen, 4nachten voor twee personen
inclusief ontbijt, exclusief de
de toeristen belasting, voor slechts €165,-
De aankomstdagen zijn: Zondag of Maandag.
Arrangement Magisch Maastricht: 3dagen,2 nachten voor twee
personen,inclusief ontbijt, exclusief de
toeristen belasting, voor €95,-
De aankomstdagen zijn: Zo, Ma,Di of Wo.
Magisch Maastricht: 3 december 2010 t/m 2 januari 2011
Winter in Maastricht, dat is genieten op alle fronten. Van vrijdag 3 december 2010 tot en met zondag 2 januari 2011 staat de historische binnenstad in het teken van de sfeervolle feestdagen. Adembenemend verlichte straten verbinden de Maastrichtse pleinen, waar kerstsfeer en schaatspret hand in hand gaan met gezelligheid op de vele kerstmarkten en -terrassen. De feestelijke X-Mastricht Shopping Nights en koopzondagen nodigen uit tot eindeloos shoppen. Een verrassend cultureel programma zorgt voor magische momenten en de restaurants en cafés laten de gastronomische sterren van de stad smaakvol stralen. Maastricht ontpopt zich dit jaar tot een unieke kerstbestemming voor jong en oud. Het wordt een hartverwarmende winter!
Kijk voor alle magische activiteiten vol kerstsfeer en winterpret op www.magischmaastricht.nl
3 December 2010: De officiële opening van Magisch Maastricht / Vrijthof 17.30 u gratis
Kerstsfeer & Winterpret
Maastricht wordt in de decembermaand op spectaculaire wijze omgetoverd tot een waar winterparadijs; van het Vrijthof, de Kesselskade, Wyck, de Markt en Mosae Forum tot aan het Onze Lieve Vrouweplein, het Jekerkwartier, de Tongerse Poort en ’t Bassin. Zo is er schaatsvertier voor jong en oud in hartje stad met een schaatsbaan (800 m2) op het Vrijthof en een overdekte schaatsbaan (400 m2) op de Kesselskade. Op beide locaties is er tevens aanvullend vertier die een dag vullen met winterpret. Op een unieke manier de magie van Maastricht ontdekken? Volg dan de Kleurrijke Lichtroute* en laat je door het adembenemende lichtspektakel van de bijzondere stadsverlichting leiden en ontdek al wandelend de stralende sterren van Maastricht. Bewonder ook de vier winnende lichtcreaties en exposities van de Kleurrijke Kerstkindertekenwedstrijd.
*gratis te downloaden via www.magischmaastricht.nl .
Vrijthof > Schaatsbaan (800 m²), kerstmarkt, IJssculpturen Festival, reuzenrad, grand carrousel, muzikale optredens en volop cultuur.
3 dec ’10 –2 jan ’11, 10.00-22.00 u. Div. prijzen: Schaatsbaan € 3,50
Kesselskade > Overdekte schaatsbaan (400 m²), kerstmarkt, minireuzenrad, grand carrousel,
glijbaan, zweefmolen, drijvend restaurant van Rederij Stiphout en muzikale optredens.
3 dec ’10 –2 jan ’11, 10.00-22.00 u. Div. prijzen: Schaatsbaan € 3,-
Wyck > Espressobar, muzikale optredens en culturele activiteiten.
Mosae Forum > SMS Kerstboom en culturele activiteiten.
Markt > Kleine kerstmarkt, carrousel en muzikale optredens.
Onze Lieve Vrouweplein > (Levende) kerststal, ambachtelijk kerstmarkt en muzikale optredens.
Jekerkwartier > Exposities op diverse locaties en culturele activiteiten.
Verwarmde kerstterrassen
Verspreid over de binnenstad van Maastricht: Vrijthof, Markt, Kesselskade, Onze Lieve Vrouweplein & Wyck.
Winter vol cultuur
Cultuurliefhebbers halen deze winter hun hart op. De straten, pleinen, cafés en theaters zijn tijdens Magisch Maastricht gevuld met uiteenlopende muzikale en theatrale performances. De speciale kerstproductie 'Mr & Mrs Murphy - Als er iets fout kan gaan dan gaat het ook fout' in Theater aan het Vrijthof mag je beslist niet missen. Beleef de KerstKunstTours in het Bonnefantenmuseum en bekijk de bijzondere tentoonstellingen in de Maastrichtse musea. Daarnaast zijn er vele oorstrelende klanken te horen tijdens de (kerst)concerten van o.a. het Limburgs Symfonie Orkest, Mastreechter Staar, de Nederlandse Bach Vereniging en het Amati Ensemble. Tijdens de winterse performances van de Toneelacademie en het Conservatorium maak je kennis met de talenten van de toekomst.
(Foto > Benjamin Leroy)
Amateurkunsten
Het culturele programma van Magisch Maastricht wordt mede gedragen door de actieve kunstbeoefenaars uit stad en streek. Meer dan 100 gezelschappen nemen deel aan het culturele programma. Van 3 dec ‘10 t/m 2 jan ’11 geven koren, slagwerkgroepen, theatergezelschappen, popbandjes, harmonieën en fanfares talloze optredens op de diverse vaste locaties/pleinen en in de straten van Maastricht. Daarnaast zijn er talloze mobiele optredens van straattheater en animaties met o.a. Dickens Verteller Ton van der Velden, een racende kerstman op een evenwichtsladder en sfeervolle, authentieke Christmas Carols.
In één oogopslag zien wat er allemaal te beleven is? Kijk dan op www.magischmaastricht.nl .
Highlights Cultuur & Events Magisch Maastricht
IJssculpturen Festival: Een winterwals met André Rieu"
Tijdens Magisch Maastricht vindt op het Vrijthof het eerste Magisch IJssculpturen Festival plaats. Op deze speciale locatie krijgen de metershoge ijssculpturen een zeer toepasselijk thema mee. Niemand minder dan André Rieu heeft zijn medewerking verleend om aan de hand van zijn leven en werk het thema kleur te geven. Tientallen internationale sneeuw- en ijskunstenaars bewerken met behulp van vlijmscherpe beitels en ronkende kettingzagen de duizenden kilos ijs en sneeuw tot een spectaculaire ode aan de wereldberoemde Maastrichtse violist, dirigent en ondernemer. De metershoge sneeuw- en ijssculpturen vormen een unieke attractie.
Open: 3 dec ’10 - 2 jan ’11, 10-22.00 u (1.000 m2- 8°C) € 7,50 /kids (4-12) € 5,-
Vrijthof - www.magische-ijssculpturen.nl
U ziet er zijn veel prachtige activiteiten. Voor alle info kunt u
kijken op www.magischmaastricht.nl
Voorspoedig 2011
Wij wensen u een fijne kerst en jaarwisseling toe.
Vriendelijke groeten, Maria en Hendrik
